Build a RAG search tool over our game design docs

Project Description

Small video game studio with years of design docs, wiki pages, and playtester feedback scattered across Notion and shared drives. We want a RAG tool the whole team can query in plain English, grounded strictly in our own docs so it does not hallucinate lore. Pinecone or Supabase both fine. Accuracy matters more than speed since designers will actually rely on the answers. Please share an example of a similar internal search build.